De peste un deceniu Google Translate ajută oamenii să comunice mai uşor, iar în ultimii ani a evoluat, începând să traducă instant semne de circulaţie şi cam orice text pică în faţa camerei unui device mobil. Acum soluţia Google a devenit şi parte a unei formaţii, după cum aflaţi mai jos.
Google Translate e folosit (rar ce e drept) şi pentru a traduce versuri din melodii. Deseori nu prea nimereşte sensul exact al cuvintelor, dar măcar ascultătorul poate înţelege cuvintele din versuri. Gigantul tech a lansat în acest un "Translate Tour" care îi duce pe muzicienii de la Vita Bergen, un grup pop indie din Suedia în câteva ţări din Europa.
Muzicienii îşi vor cânta single-ul "Tâng Ljusen" în engleză, franceză şi spaniolă folosind Google Translate în timp real. Concertele lor vor avea loc în Londra, Paris şi Madrid, iar formaţia nu va trebui să facă vreun efort pentru a învăţa o limbă nouă, pentru că Google Translate se va ocupa de tot. Echipa Google Translate a făcut apel la formaţiile din toată lumea, pentru a se implica în acest proiect.
Practic pe viitor, odată ce sistemul primeşte şi nişte machine learning o formaţie va putea cânta în cel mai ciudat dialect şi ascultătorii vor auzi melodia în engleză. Google Neural Machine Translation este dezvoltat şi va traduce propoziţii complete cu uşurinţă. Sistemul va fi capabil să se ajusteze şi la nivel gramatical.
